October Newsletter Article

It is beginning to look like fall around our campus as leaves are changing color and it is getting darker much earlier in the evening.  We are more than halfway through the first quarter, and that means that parent-teacher conferences are coming up.

The district is working hard to communicate with parents and keep them in the loop about what is going on in their child’s school and in the district.  However, our best and most personalized opportunity to communicate and share information about individual student progress is conferences.  We strongly encourage and warmly invite all parents/guardians to attend conferences to meet your child’s teacher(s), ask questions, receive information about your child’s strengths and areas of needed focus and other information that can help the school to better partner with families to improve student outcomes.  Remember, conferences are not a one-way message from the school to parents; we hope that conferences in Stanfield are an open dialog between parents and staff about what is best for each student.  Conferences will be held at both the elementary and secondary schools on October 23rd from 4pm-7pm and on October 24th from 1pm-8pm.  Please note that October 24th is a half-day for students with dismissal at noon.

Thank you to everyone who responded to our strategic planning survey.  The feedback we received has been valuable as we work our way through the process to produce goals and a direction for the future of our district.  Community support is crucial to our success as a school district, and we appreciate the involvement and input we receive.  We want our school district to continue to be a point of pride for the community of Stanfield. It’s a GREAT day to be a TIGER!

Sincerely,

Beth Burton, Superintendent

==============================================

Se puede mirar  como que ya está entrando el otoño al ver a los alrededores de las escuelas y mirar que las hojas están cambiando de color y que se está oscureciendo más temprano cada día.. Ya hemos pasado más de la mitad  del primer trimestre escolar , y eso quiere decir que ya pronto vamos a tener las conferencias de padres y maestros.

El distrito está trabajando duro en mantener a los padres informados acerca de qué está pasando con la educación de sus hijos, y lo que estamos haciendo  en el distrito escolar. Sin embargo, la mejor  oportunidad para compartir información personal del progreso del estudiante es mediante las conferencias de padres y maestros.  Les invitamos vigorosamente a todos los padres/tutores a que asistan a las conferencias para  conocer a los maestros de sus hijos y hacer  preguntas, y así poder recibir más información acerca de las fortalezas de sus hijos y ala misma vez,  también saber las  áreas en las que su hijo (a) está teniendo dificultades académicas. Necesitamos trabajar en conjunto los padres y los maestros, y así poder ayudar  a cada estudiante a que saque su mayor potencial. Recuerde las conferencias no son un mensaje de un solo lado, por decir, de la escuela a los padres. Esperamos que las conferencias en Stanfield sean un diálogo abierto entre padres y el personal de la escuela, para hablar acerca de cada estudiante. Recuerde las conferencias de las dos escuelas se llevarán a cabo el 23 de Octubre de 4-7pm. Y el 24 de Octubre de 12-8 pm. Tome nota que el 24 de Octubre los estudiantes van a salir al mediodía. 

Gracias a todos los que contestaron a la encuesta que se mando del distrito, de las estrategias de planeación. Las respuestas que recibimos son muy valiosas para  que nosotros sigamos trabajando en el proceso de seguir formándonos metas que nos dirijan el futuro del distrito. El apoyo de nuestra comunidad es crucial para nuestras escuelas en el distrito.y les agradecemos mucho el esfuerzo que hacer para darnos el apoyo que recibimos. Queremos que nuestro distrito siga siendo punto de  orgullo en la comunidad de Stanfield. Hoy es un BUEN DIA  para ser un TIGRE!

Sinceramente,

Beth Burton, Superintendente

 

Release Date